Σε ψυχιατρικη κλινικη εισηχθη ο μεταφραστης νοηματικης

Ο άνθρωπος που προκάλεσε διεθνή σάλο, με τη λανθασμένη διερμηνεία του στη νοηματική γλώσσα, στο μνημόσυνο για το θάνατο του νοτιοαφρικανού ηγέτη Νέλσον Μαντέλα, εισήχθη σε ψυχιατρική κλινική για θεραπεία.

Η εφημερίδα Star ανέφερε ότι ο Ταμσάνκα Τζαντζιέ, έγινε δεκτός στο Ψυχιατρικό νοσοκομείο Sterkfontein την Τρίτη, αφότου είχε πάει για τσεκ-απ, με τη σύζυγό του Σιζίουε. Η εφημερίδα ανέφερε ότι οι γιατροί πρότειναν στον Ταμσάνκα να εισαχθεί αμέσως. «Οι τελευταίες ημέρες ήταν δύσκολες. Προσπαθήσαμε να βρισκόμαστε διαρκώς στο πλάι του γιατί θα μπορούσε να καταρρεύσει» δήλωσε η Σιζίουε.

Ο Ταμσάνκα Τζαντζιέ δέχτηκε έντονη κριτική παγκοσμίως, κατηγορούμενος για τις ψευδείς ερμηνείες του στη νοηματική γλώσσα των ομιλιών διαφόρων ηγετών του κόσμου, συμπεριλαμβανομένου του Προέδρου των ΗΠΑ, Μπαράκ Ομπάμα, στο στάδιο FNB του Γιοχάνεσμπουργκ στις 10 Δεκεμβρίου. Όταν ρωτήθηκε, δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι υπέστη σχιζοφρενικό επεισόδιο και άρχισε να βλέπει αγγέλους μέσα στο στάδιο και να «ακούει» φωνές.

Η εφημερίδα Star αναφέρει πως το τσεκάπ του Τζαντζιέ είχε αρχικά προγραμματιστεί για την ημέρα του μνημόσυνου, αλλά ζήτησε από τη γυναίκα του να αλλάξει την ημερομηνία, όταν του προσφέρθηκε η δουλειά στο μνημόσυνο.

Το Associated Press ανέφερε νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, πως ο Τζαντζιέ ανήκε σε μια ομάδα ανθρώπων που πλησίασαν δύο άνδρες οι οποίοι είχαν μια κλεμμένη τηλεόραση και τους έκαψαν μέχρι θανάτου, βάζοντας φωτιά σε ελαστικά που τοποθέτησαν γύρω από το λαιμό τους, το 2003. Ωστόσο, ο ίδιος δεν είχε δικαστεί για τις δολοφονίες γιατί είχε κριθεί διανοητικά ανίκανος, ενώ μπήκε σε ίδρυμα για περισσότερο από ένα χρόνο. Ο ίδιος ο Τζαντζιέ, παραδέχτηκε ότι ήταν παρών στη δολοφονία των ανδρών και πως είχε φιλοξενηθεί σε ίδρυμα.